• Space-efficient design: Typically ranging from 0.5 to 2 liters in volume, significantly smaller than traditional gaming desktops (10-50L), enabling easy placement in home theaters or compact setups.
• Optimized hardware for gaming: Equipped with powerful mobile processors (e.g., Intel Core Ultra 9/7 or AMD Ryzen HX series) and dedicated graphics solutions (e.g., NVIDIA GeForce RTX 40-series Laptop GPUs), balancing portability with gaming performance.
• Enhanced thermal engineering: Innovative cooling systems (e.g., multi-level airflow design, vapor chambers) to sustain high-load gaming without overheating in confined spaces.

• ASUS ROG NUC 970: Described as "the Most POWERFUL Small PC" in English promotions, it features Intel Core Ultra processors and RTX 40-series GPUs, targeting gamers seeking "faster experiences in gaming, editing, and streaming".
• Apple Mac mini (2024): Though primarily marketed for productivity, its M4 Pro chip with "game-changing graphics" and compact 5x5-inch design exemplifies how mini PC hardware advancements (e.g., Apple silicon) influence gaming-capable compact devices.

English-language sources emphasize gaming mini PCs as a niche bridging console-like convenience and PC gaming flexibility. Key narratives include:

• These definitions and examples reflect the evolving English-language discourse around gaming mini PCs, focusing on performance, portability, and innovation in compact computing.